Lukan mekko: valmis!/Luka´s dress: ready!

Ottakaapas tästä hieman taustamusiikkia.
Here is some background music for you.

Cossi, jolla ei koskaan ollut mikään kiire. Cossi, jonka piti valmistua, jos aikaa jää. Mutta mitenkäs kävi? Lomalla loppuikin tekeminen kesken, ja koska muihin asuihini minulla ei vielä ole kaavoja, päätin sitten ihan huvikseen _aloittaa_ Lukan - ja se eskaloituikin sitten siihen, että tein koko mekon muutamassa päivässä. Magnet-version tosiaan tein, ja kyseessä on ensimmäinen puku, jonka tein ilman neuvontaa alusta loppuun. Siltä tämä kenties kyllä vähän näyttääkin.
That costume which I had no need to hurry with. That costume which was supposed to be ready if I had extra time. But what happened? On a vacation I got bored and because I don´t have patterns to my other costumes yet I decided to _begin to make_ my Luka costume - and that escalated to it that I made the dress completely in a few days. I made Magnet-version of her and this is the first costume I made all by myself, without any tips from the others. Well, this may look like it, too.

Kaavat tosiaan väsäsin jo aikoja sitten, ja sitten minulle iskikin kamala jumitus sen suhteen, miten ihmeessä oikein tekisin mekon. Järki ei pelannut sitten yhtään, ja koko projekti lensikin muutamaksi viikoksi sohvan nurkkaan lepäämään. Yllättäen kuitenkin älysin, että olin järkeillyt asiaa vaikeimman kautta, eikä mikään olisikaan niin vaikeaa kuin olin aluksi kuvitellut. Koska minulla sattui olemaan ylimääräistä aikaa ja kaikki materiaalit mekon tekemiseen, aloitinkin sitten mekon alaosasta.
I made the patterns for this dress ages ago but then I really didn´t know how to make the costume itself. I didn´t find a solution right away and the whole project was "frozen" for a few weeks. Suddenly I understood that I had thought everything in a wrong way and nothing would be as difficult as I had imagined. Because I had extra time and all materials to make the dress I began to make the lower part of the dress.

This is from the beginning of the project.

Huomasin mekkoa tehdessäni, että minulla oli kahta erilaista kangasta, mutta itseäni ne eivät häiritse, mustaa satiinia kumpikin kuitenkin on. Ylemmässä kuvassa on tosiaan se, mistä aloitettiin. Alkuperäisten kaavojen mukaan tuon olisi pitänyt olla minulle melkeinpä passeli saman tien, mutta kun sovitin tuota päälleni, koko systeemi valahti jopa lantioni yli - puhumattakaan vyötärölle jäämisestä. No, ei kun vain kivasti kaventamaan! Tuo oli sentään vielä helppo homma.
While making the dress I noticed that I had two different fabrics but they don´t disturb me, both of them are black satin anyway. In the upper picture you can see the beginning of the project. I believed that the lower part of the dress would fit me right away because the original patterns said so but when I tested to wear that... It didn´t fit. It fell to the floor past my hips - not to mention that it´s supposed to be kinda tight on the waist. Well, I just had to make it smaller! At least it was easy to do with this project.

"Original patterns should fit"... Doesn´t seem like it. Gosh that light is bad... .__.

Valitettavasti minulla ei ollut ihan hirvittävästi aikaa heilua kameran kanssa, joten WIP-kuvat jäävät nyt hieman turhankin vähäisiksi. Siispä heitän viimeisen kuvan nyt tähän väliin (vetoketjun ompelua) ja sen jälkeen selvennän hieman, mitä muuta ompelemisen aikana sattui.
Unfortunately I didn´t have much time to take pictures so there won´t be much WIP-pics. I´ll put the last WIP-pic here (I took it after I had sewed the zipper) and after that I´ll tell you what else happened while sewing.

Ja tuoltahan se näyttää siksi, että jouduin hoitamaan homman tavallisella vetoketjupaininjalalla. No, joka tapauksessa sitä muuta toilailua nyt tähän väliin.

• Yläosan paikalleensaaminen vaati sitten sen, että keskietu ja -taka eivät kohtaa, mutta muuten olisi vilkkunut vähän liikaakin. Minäkin rakastan mittavirheitä.
• Helman huolittelu näyttää mielestäni ulospäin hyvältä, mutta kangas ei tykännyt tehdä kanssani yhteistyötä, joten lopputulos mekon sisäpuolella on ehkä kamalinta aikaansaamaani.
• Niskalenkki kiinnitetään nepparilla, oletettavasti kahdella, ettei vahingossakaan käy... Khem, hullusti.
• Obin tein jo viime uutenavuotena, nyt vain säädin sen parempaan kuntoon. Viisi kuukautta muovikassissa ei ilmeisesti tee hyvää millekään.
• Mekkoon käytettiin yhteensä kenties vähän yli kymmenen työtuntia. Itse ompeleminen ei vienyt kauan, muu säätäminen otti oman aikansa.

And that looks like that because I didn´t have right objects to sew the... What is that in English? Hidden zipper or something? Anyway, here is some situations and stuff what happened while sewing the dress.

• When I was putting the upper half of the dress on its place I noticed that the middle parts in the front and in the back wouldn´t meet. Then I decided to fix a mistake with a mistake because if I hadn´t done that the dress would reveal more that I wanted. I love making mistakes while cutting the fabric (not).
• The grooming of the hem looks good on the outside but the fabric didn´t co-operate with me so I ended up with the worst grooming I´ve ever done (I mean the inside of the hem).
• The part that goes around my neck consists of two pieces of fabric that are attached to each other with a popper, perhaps with two because I don´t want any... Khm, accidents to happen.
• I made the obi on last New Year´s Eve so now I just fixed it. Five months in a plastic bag obviously makes good to nothing.
• It took something like ten hours to make the dress if I sum everything. Sewing itself didn´t take that long but there was much else to do too.

Ja miltä tämä sitten näyttää päällä? No, nyt sitten tiedätte, miksi cossaan enimmäkseen miehiä. Ruumiinrakenteeni kun on kovin naisellinen, etenkin kun saan kymmenen senttiä lisäpituutta korkokengistä. Grell-cossia odotellessa.
And how does it look like when I wear it? Well, now you know why I mostly cosplay as a man character. My body is so veeeery feminine, at least when the heels add almost ten extra centimetres to my height. I´ll be pretty tall Grell too, just noticed.

Kivasti Blogger tapat taas laatua. Mutta joo, pahoittelen vääränlaisia leggingsejä, mutta minulla ei vielä ole oikeita tehtynä. Oletettavasti pian kylläkin. Ja ei, en jaksanut meikata tms, normaalisti kuljen täysin ilman meikkiä enkä parin kuvan takia jaksanut sitten vaivautua. Kaikkia referenssikuvia rikkoen käytän tosiaan noita kenkiä, mutta ne sopivat kuitenkin hahmoon ja sain ne halvalla. Mekkoa ei tosiaan ole silitetty näissä kuvissa, siksi helma näyttää hieman oudolta.
Blogger, I love it when you totally kill the quality. I´m sorry for the wrong leggings but I don´t have the real ones yet. I suppose I´ll make them soon though. And no, I was too lazy to put any make-up, usually I wear no make-up at all and putting it on for a couple of pictures would have been in vain. Because rules are meant to be broken I chose those shoes - in the reference pictures the shoes are not similar to those at all but they fit the character and they were kinda cheap. The dress isn´t ironed in these pics, that´s why the hem looks kinda weird.

Huomenna sitten käynkin taas kangaskaupassa ja toivon mukaan sieltä tarttuu jotain matkaankin. Lukan kuulokkeitakin pitäisi jatkaa, mutta koeviikko on taas uhkaavasti edessä, ja opiskellakin pitäisi. Kenties kuitenkin väsään tässä vielä jotakin. Ihan hyvä olisi, 1/3 Animeconin asuista vasta (melkein) kasassa.
Tomorrow I´ll go to the fabric shop again and hopefully I´ll find some fabrics I need too. I should also continue making Luka´s headphones but I have my exam week pretty soon and I should study. Perhaps I´ll make something during these couple of weeks. It would be good, only 1/3 of costumes that are meant to be wore at Animecon are (almost) ready.

-ShinigamiUchiha-