Animecon XI

Hello~ hengissä ollaan, jotenkin. Aconia ennen piti tulla kaksikin postausta, mutta niin siinä vain kävi, että aika pääsi melkein loppumaan kesken asuja tehdessä eikä bloggaaminen tullut mieleenkään siinä kohtaa, kun ompelee titan beltsejä aamuyöllä hirvittävässä univajeessa ja väsymyksessä. Kaiken lisäksi Cornelia päätti näyttää minulle keskisormea - ensin nahkamaali ei saapunutkaan lupauksista huolimatta ja sen jälkeen onnistuin feilaamaan siivet. Asusta olisi jäänyt puuttumaan niin paljon, että neiti Hale jäi nyt suosiolla sitten kotiin. Anteeksi tästä, hänet nähdään kuitenkin vielä jossakin conissa ja sitä ennen melko varmasti photoshootin kautta!
Lähtö Kuopioon tapahtui tosiaan siinä perjantaina aamulla, ja perillä olimme joskus iltapäivällä. Yövyimme Sokos Hotel Puijonsarvella, joka oli muuten aivan mahtava paikka! Ilta meni siinä sitten torilla hengaillessa - yllättäen siitä neljän hengen porukasta olikin eskaloitunut nopeiden laskujen mukaan yhdentoista hengen sakki. Siinähän se perjantai-ilta meni mukavasti, tällä kertaa vielä cossikilpailua jännittäessä. Olisinpa siinä kohtaa vain aavistanut...
Hello~ I´m alive, somehow. I was planning to update twice before Animecon but then I almost ran out of time with my costumes and a thought of updating a blog didn´t even cross my mind while sewing titan belts somewhere in between night and morning in horrible lack of sleep and tiredness. Also Cornelia decided to show me its middle finger - first the leather paint didn´t arrive despite all promises and after that I failed her wings. There would have been so much missing details that I decided to leave miss Hale at home. I´m truly sorry about this, that costume will be seen at some convention and before it I think I´ll take a photoshoot of her!
We (me and my family) started our trip to Kuopio in Friday morning and we arrived there somewhere in Friday noon. We stayed at Sokos Hotel Puijonsarvi for the weekend (very awesome place btw!). In the evening I was hanging out with my friends and suddenly the group of four people had escalated to the group of eleven people. That evening was nice and I was pretty excited about the cosplay contest that was held in Saturday. Oh, if only I had known... 

Random park view~don´t mind the cell phone please xD

 

Lauantaina minun siis tosiaan piti osallistua cossikisaan Levinä, mutta sittenpä kävikin niin, että en meinannut saada edes beltsejä päälleni kunnolla ja suurimuotoinen tunteenpurkaushan siitä sitten tuli. Tiesin jo heti aamulla, että jaahas, tällä cossilla ei sitten osallistutakaan minkäänlaiseen kilpailuun. Jouduin tekemään siihen niin paljon ylimääräisiä kiinnityksiä ettei ole edes todellista. Cossia kehuttiin kyllä useasti ja valokuvia otettiin enemmän kuin pitkään aikaan (ette muuten tiedä, kuinka suuri merkitys etenkin tämän cossin kohdalla sillä oli ;___;) ja minut jopa tunnistettiin ensimmäistä kertaa elämässäni tämän blogin kirjoittajana! Silti en Leviä lähtenyt lavalla käyttämään vaan peruin kisailmoittautumiseni. Kyllä tuo asu kuvissa hyvältä näyttää, mutta ei siitä kisa-asuksi ollut. Oli muuten oikea ratkaisu jo ihan senkin takia, että myöhemmin päivällä (ennen kisaa) beltseistä hajosi eräs osa, joten... No can do.
Ehdimme kuitenkin ottaa aivan ihanan Mikasan eli Sairu-chanin kanssa photoshootin. Kuvaajana toimi Ejaki.
On Saturday I was supposed to take part to the cosplay contest as Levi but then shit happened. In the morning it was almost too hard to clothe the lower part of the belts on me and I almost ended up crying. I knew already in the morning that I couldn´t take part to any contest with it. I had to solve problems with those in weirdest kinds of ways and... Yeah, well, that´s the story of the belts. Well, people told me many times that my costume was good and they also took more pics than they usually do (you don´t even know how much it mattered to me especially with that costume ;___;) and for the first time ever I was recognized as a writer of this blog! Still I decided to not to take part to the contest. Well, that costume looks pretty good in pics but that definitely wasn´t a costume in which I would have wanted to go to the stage. I did right decision because later in Saturday (before the contest) one part of the belts broke so... No can do.
Still we were able to take a photoshoot with very lovely Mikasa aka Sairu-chan (link in the upper part of the text). Pictures by Ejaki (link to her dA also in the upper part of the text).

Sind Sie das Essen? Nein, wir sind die Jäger! (*tries to remember the grammar of German*)

Hey, there´s dirt in the bush!!

YOU SHALL NOT CLEAN THE DAMN BUSH NOW LEVI!!!

Those belts were derping...

...way too much!! :II

Yes, there are titans to defeat but first, let´s take a selfie! :DD

Ja sitten pari kuvaa vain Levi-cossistani, kuvaajana toimi jälleen Ejaki - paitsi yhden kuvan otti toinen ystäväni Daido ^.^
And then a couple of pics of my Levi costume two of them by Ejaki and one of them is taken by my another friend Daido ^.^

"Typerä nainen, ei siivoaminen mitään auta (Stupid woman, cleaning helps nothing)" - this was one of those random sentences I heard at Animecon xDDD

Did you say something, Mikasa?

Oh why thank you wig for derping! :---D

Suoraan shootin jälkeen häivyinkin hotellille vaihtamaan asua - olin hikoillut tuossa kuin maraton-juoksussa ja oli suoraan sanoen vain helpottavaa päästä noista eroon. Heitinkin sitten Lukan asun päälleni - ja voi että se tuntui mahtavalta asulta käyttää! ;__; Peruukin noudin vasta lauantaina conista, mutta se oli aivan täydellinen - hyvälaatuinen, oikean mittainen ja oikean värinen. Myöskään kuulokkeeni eivät olleet hajonneet tuhannen kappaleiksi kuljetuksessa, ja lähdinkin sitten takaisin kohti Musiikkikeskusta uudessa asussani. Niskalenkin kanssa tosin oli hieman ongelmia, se kun aukesi vähän väliä... Onneksi ostin reissussa hakaneuloja! Eipä Lukankaan asu ihan kivuton ollut, sillä ensin jalkani kuolivat korkokenkien takia ja sen jälkeen kävelin ainakin seitsemän tuntia ympäri Kuopiota ilman kenkiä. Meno oli lähinnä "Pikkukivi, au, toinen, au, miljoona, auauauauauauauau!!"-tyyppistä, mutta no, ainakaan ei taittanut nilkkaani korkojen takia...
Siirryin suoraan conista iltabileiden puolelle - ikärajattomiin totta kai. Siellä tulikin nähtyä ystäviä ja tanssittua ensimmäistä kertaa moneen vuoteen! Fiilis oli katossa sen koko ajan - lukuun ottamatta paria väsymysangstikohtausta, sillä päivä oli ollut pitkä jo aamusta lähtien ja se alkoi ottaa voimille. Toisaalta väsymyshuuruissa tuli ne parhaat keskustelutkin käytyä! :--D
Iltabileiden jälkeen minäkin pääsin sitten nukkumaan muutamaksi tunniksi. Tällä kertaa muuten tuli conipäivän aikana jopa syötyä.

After the photoshoot I went back to the hotel to change my costume - I felt like I had run a marathon (there was so much sweat) and I felt really relieved when I was able to take those titan belts off. I decided to wear my Luka costume for the end of the day - and oh gosh it was wonderful costume to wear! ;__; I got my wig on Saturday at the con but it didn´t matter since the wig didn´t need any styling - it has great quality, it´s long enough and the colour is right. Also my headphones didn´t break to a thousand pieces during the long drive. Then I went back to Musiikkikeskus. I had a few problems with the halterneck since it opened up by itself... Thank goodness I had bought some safety pins! Well, Luka´s costume wasn´t painless to wear because at first my feet died because of the heels and then I walked around Kuopio at least seven hours without shoes. My walking was something like "A little stone, ouch, another one of them, ouch, billion of them, ouchouchouchouchouch!!" but well, at least I didn´t break my ankle because of the heels...
From the con I went to the evening party - for the underaged people of course. There I saw my friends and danced for the first time in many years! I had a great time for the whole evening - exluding those couple angst-ridden "I´m so fuckin tired!!" attacks because the day had been very long and it started to get on my nerves. On the other hand we had the greatest conversations because of the tiredness! :---D
After the evening party I managed to sleep for a few hours - and I also managed to eat during the day.

Evening party and Iita´s thumb, 5/5.

Sunnuntaina nakkasinkin Lukan asun uudestaan niskaani - kauan eläkööt nämä vartissa päälle saatavat asut. Tällä kertaa tosin päätin laittaa sandaalini, sillä jalkojani särki edelleen. No, conipaikallehan pääsin sitten nopeasti ja sunnuntai kuluikin sitten vielä enemmän hengaamiseen. Kävin kuuntelemassa osan Reetan puheohjelmasta "Muinaiset kulttuurit mangan silmin", mutta lopulta niskasärky voitti ja jouduimme lähtemään kesken luennon. Egypti-osuuden ehdin kuitenkin kuunnella, ja voin sanoa, että aihe oli erittäin mielenkiintoinen ja Reetta veti ohjelmaansa todella hyvin! Lähdimme kuitenkin Elisan kanssa sitten pihalle hengailemaan ja tapaamaan tuttavia.
On Sunday I decided to wear Luka´s costume again - long live those costumes that don´t take even a quarter to clothe on. This time I decided to wear my sandals though because my feet were still hurting. I arrived to the con quickly and Sunday was the "hang out and meet your friends" day. I went to listen to Reetta´s speech named "Muinaiset kulttuurit mangan silmin" ("Ancient cultures through the eyes of manga") but in the end my neck was hurting so badly that we had to leave. I heard the Egypt part of her speech and I can say that the topic was very interesting and Reetta was amazing! Still Elisa and I went outside of the building to hang out and meet our friends.

Piakkoin spottasinkin sitten valokuvaajaystäväni Neiti Ninan ja pyysinkin häntä ottamaan sitten photoshootia Luka-cossistani. Sellainenhan sitten otettiin, ja olen todella tyytyväinen lopputulokseen!♥ Lauantailta löysin myös pari Miku/Luka-kuvaa, joiden ottajana toimi Joona Matero, kiitokset sinullekin! c:
Soon I saw my photographer friend Neiti Nina and I asked her to take a photoshoot of my Luka costume. Well, we took that and I´m very pleased with those pictures!♥ I also found a couple of Miku/Luka pics which are taken by Joona Matero, thank you too very much! c:

Ja sitten ne Joonan ottamat kuvat c: Miku: Elisa.
And then those pics which Joona took c: Elisa as Miku.

Sittenpä voisinkin siirtyä niihin muista cossaajista ottamiini kuviin, sillä sunnuntaista ei muuta erikoismainittavaa ole - paitsi lievä mindfuck törmätessäni entiseen luokkalaiseeni. Hän oli tämäntyyppisessä tapahtumassa ensimmäistä kertaa ja voisi kuulemma tulla toistekin ^.^ (Jos jotenkin satut tämän löytämään, niin olisi kiva törmäillä toistekin! ^^)
Then I could publish the pics I took of other cosplayers because there isn´t much more to tell about Sunday - except the little mindfuck when I met one guy who used to be my classmate. This was the first time when he was at a con and he told me that he had had nice time there and he could also come to some other con too ^.^  

Kaikilta kuvatuilta on kysytty lupa kuvan julkaisemiseen. Sikäli mikäli haluat kuvasi poistettavan, ota yhteyttä minuun vaikka cosplay-sivujeni yksityisviestin kautta, sieltä minut tavoittaa helposti. Myös originaalitiedostot ovat minulla tallessa, joten jos haluat kuvasi, heitäpä vaikka tuohon kommentteihin yhteystietoja.
I´ve asked a permission from every one of these cosplayers to publish a pic of him/her. If you want your picture to be removed from here contact me for example with a PM on my cosplay page, that´s the easiest way. I also have the original pictures so if you want your pic tell me for example your FB page, your e-mail etc in the comments.

Characters: Nikado Akira and Shirogane. Series: Monochrome Factor. Cosplayers: ?

Character: Megurine Luka (Just Be Friends version). Series: VOCALOID. Cosplayer: ?

Character: OLIVER. Series: VOCALOID. Cosplayer: ?

Character: Koujaku. Series: DRAMAtical Murder. Cosplayer: ?

Character: Megurine Luka (Black Rock Shooter version). Series: VOCALOID. Cosplayer: Miwwa.

Character: Ciel Phantomhive. Series: Kuroshitsuji. Cosplayer: Saaraz.

Character: Toshiro Hitsugaya. Series: Bleach. Cosplayer: FankiKitsune.

Character: Jack. Series: Beyblade: Metal Masters. Cosplayer: Päivi Asikainen from UruharaFC.

Characters: Raiju Exodia and Jack. Cosplayers: Satu and Päivi Asikainen from UruharaFC (FB page linked here).

Siinäpä se Aconin kuvasaalis! Jouduin tuossa yhdessä välissä juoksemaan kuitenkin suojaan, koska kuulokkeeni eivät kestä vettä ja ilma alkoi näyttää tältä...
There are the pics from Acon! Well, at one point I had to run into the building because my headphones are not waterproof and the weather started to look like this...

Tältä sää siis näytti, kun lähdimme Kuopiosta takaisin kohti Hinnerjokea! Oli kyllä aivan mahtava con, vaikka takaiskujakin tuli niiden asujen suhteen. Ensi vuonna uudestaan - tai ainakin yritän päästä, sillä ensi vuonna olisi kenties myös tarkoitus lähteä conittamaan Pariisiin Japan Expoon! Nyt siirrämme kuitenkin turvallisesti katseet kohti Traconia, Grellin asun valmistumista sekä jännitystä, sillä esityskisaa kohden käypi tie - iiiik!
This is how the weather looked like when we started our trip from Kuopio to Hinnerjoki! This was very wonderful con even though there were problems with costumes. Let´s wait for next year´s Animecon - or at least I try to go there but I also have this plan: I may go to Paris to Japan Expo! But for now let´s turn our gazes to Tracon, Grell´s costume and excitement because my cosplay partner and I will take part in performance contest - yiiiiikes!

-ShinigamiUchiha