Vastaukset kysymyksiin!/Answers to the questions!

Hei vain! Tässäpä nyt sitten olisi näitä vastauksia esitettyihin kysymyksiin! c:
Hello! Here are the answers to the questions that I got! c:

1. Mikä cosplayssa viehättää sinua eniten?/What is the most interesting thing in cosplay?

Hmmm... Varmaan se, että saa joskus ottaa irtiottoa arjesta, ja olla hetken aikaa joku muu. Se, että saa eläytyä hahmoon täysin, on todella upea kokemus. Myös itse cossien tekeminen on tietty oma viehätyksensä, siksi teenkin itse (en silti tuomitse niitä, jotka eivät tee, tapansa kullakin) - vaikka välillä tuntuisikin siltä, että hermot menevät pahemman kerran.
Hmmm... I guess that the most interesting thing is being someone else for a while. When you really feel like the character and act like him/her it´s fabulous experiment. Making the costumes is very interesting too and that´s why I do them by myself (I´m not judging those who don´t, it´s their way and I have no word to say against it) - even if it sometimes feels like "hitting head to the wall".

2. Mikä taas ei?/And what ain´t so interesting?

Cosplayssa oikeastaan kaikki on omalla tavallaan viehättävää tai mielenkiintoista, mutta jos on pakko valita, meikkaaminen on minulle se kaikkein pahin ongelma. Normaalisti en käytä meikkiä ollenkaan, ja kun con on tulossa, yksinkertaisintakin meikkiä on pakko harjoitella kauan. Olen jo pyytänyt meikkitutorialin vuoden 2015 Frostbite-cossiini, sillä kyseisellä hahmolla tulee olemaan astetta mielenkiintoisemmat meikit...
When it comes to cosplay everything feels interesting but if I have to choose, doing the make-up is the worst problem. When I don´t have costumes on I don´t have make-up at all and when con comes closer I have to practise for the most simply make-up for a really long while. I´ve already asked a make-up tutorial to my next Frostbite-cosplay because the character has very interesting make-up... And this cosplay will be seen year 2015.

3. Milloin aloitit cossaamisen?/When did you start cosplaying?

Tracon 7, vuonna 2012. Silloin tosin minulla oli kaappicossi, mutta silloin kävin ensimmäisen kerran conissa, ja minulla oli jonkinlainen cossi päälläni, joten voisin sanoa, että silloin.
Tracon 7, year 2012. I had a "closet-cosplay" but that was my first con and I had some kind of costume on so I could say it was back then.

4. Mikä oli ensimmäinen cossisi?/What was your first cosplay?

Ensimmäinen cossini oli jonkinlainen versio Draco Malfoysta. Kuva alempana, © Law. Kuten huomaatte, en ollut siihen aikaan keksinyt vielä bindaamista... Eikä upea Pimeyden Piirtonikaan näy koko kuvassa.
My first cosplay was random version of Draco Malfoy. Look at the picture, © Law. As you can see I had no idea back then what binder was... And my fabulous Dark Mark can´t be seen in the whole pic.

Free hugs, anyone? :DD

 5. Miksi aloitit cosplayn?/Why did you start cosplaying?

Olin lukenut cosplaysta jo useita vuosia aikaisemmin, ja kun Law kysyi minua ja Gurea mukaan viime vuoden Traconiin, vastasin myöntävästi. Tämän jälkeen päätin tosissani aloittaa cossaamisen, sillä eipä minulla muitakaan harrastuksia ollut. Piakkoin huomasin omaavani todella upean harrastuksen, ja nyt en luopuisi siitä mistään hinnasta.
When I was younger I got to know about cosplay from W.I.T.C.H - magazine and when Law asked me and Gure to come with her to Tracon last year I said yes. After that I decided to begin cosplaying because I had no other hobbies. Soon I understood how wonderful hobby cosplay really was and I have no will to give up on it.

6. Mielestäsi paras tekemäsi cossi tähän mennessä?/What is your best cosplay you´ve done during this year?

Paras cossini taisi olla tämänkertainen Ayame Sohma. Pidin siitä cosseistani kaikkein eniten. Myös James onnistui hyvin, mutta Ayame tuntui jotenkin vielä paremmalta... Kenties enemmän oma hahmo?
I think my best cosplay has been Ayame Sohma. I just liked it the most. James was very good too but Ayame felt better... Maybe it was more like my own character?

7. Entä huonoin?/And the worst?

Huonoin itsetehty cossi noista kolmesta on Sasuke. En sano, että se olisi ollut huono, mutta huonoin. Yksityiskohtia jäi puuttumaan, ja asun kanssa tuli kiire. Se oli myös epämukavin pitää päällä. Hahmo taas on suosikkini, vaikka mistä sarjasta katsottaisiin, Sasuke voittaa kaikki, mutta cossini ei tehnyt valitettavasti niin paljon oikeutta hahmolle kuin olisi voinut.
The worst of the cosplays I´ve made myself is Sasuke. I don´t say that it was bad but it was the worst. I didn´t make everything to the cosplay and I had to hurry with that costume. Not to say it was the worst one to keep on. The character is my favourite and no one can beat Sasuke but my cosplay wasn´t so good as it could have been.

Licenses can be found from the "Greetings from Animecon!"-text. Don´t mind the typo in the title.

8. Jos et olisi aloittanut cosplayta, millaista elämäsi olisi nyt?/If you didn´t start cosplaying what kind of life would you been living now?

Elämäni olisi edelleen tylsää ja väritöntä. En voi sanoa, että asiat olisivat aina olleet parhaimmin, ja samalla linjalla jatkettaisiin. Sosiaalista elämääkään tuskin olisi... Puhumattakaan parisuhteesta.
My life would be boring and colourless. I can´t say that I´ve done well my whole life and if I didn´t cosplay I would continue that way. I guess I would have no social life... Not to mention my relationship.

 9. Millä kriteereillä valitset cossattavan hahmon?/When you choose the character, what criterions do you use?

Ensimmäinen kriteeri on se, kuinka paljon hahmosta pidän. Seuraava on sen vaikeusasteen määrittäminen, ja se, haluanko pitää kyseisen hahmon pukua päälläni. Jos tuntisin oloni kotoisaksi Monster Hunter Oragen Ailee Jeskarin asussa, tekisin hänet alta aikayksikön, mutta valitettavasti niin ei ole. Pidän muutenkin enemmän mieshahmoista, vaikka yksi vuosi tulee olemaan täynnä pelkkiä naiscosseja, ja niitä on ripoteltu pari muuallekin.
The first criterion of course is that how much I like the character. Next is making clear how difficult it is to make and do I like the costume. If I felt like "being in home" while cosplaying Ailee Jeskar from Monster Hunter Orage I would do that cosplay right away but unfortunately I don´t like the costume (or I like but I don´t want to keep it on me). I prefer male characters but one year will be filled with female characters and there are a few later too.

 10. Paras con, jossa olet ollut?/The best con you´ve visited?

Ehdottomasti tämän vuoden Tracon! Myös kevään Tampere Kuplii oli aika huippu, mutta tämä Tracon voitti kaikki muut.
This year´s Tracon! Tampere Kuplii in March was also wonderful but this Tracon won every con I´ve visited.

11. Mitä conia suosittelisit ensikertalaiselle?/What con you would suggest to a person who is going to his/her first con?

 Traconia. Sieltä aloitin itse, ja se on oma con-suosikkini Suomen coneista.
Tracon. I started from it and personally it´s my favourite con in Finland.

12. Jos kavereitasi ei ole lähdössä coniin, menetkö sinne vai jätätkö menemättä?/If there´s no one coming with you to the con, will you go or not?
 
Jos mahdollista, menen. Coneista saa mukavasti uusiakin kavereita!
If possible I go. You can get new friends from con!


Tässäpä nämä vastaukset! Nyt menen nukkumaan (tai näkemään painajaisia huomisesta biologiankokeestani), hyvät yöt!
Here are the answers! Now I´ll go to bed (I guess I´ll have nightmares about my biology test that is tomorrow), good night!

-Shinigami-
Sorry for the typos.